矢志奋进 砥砺前行

——记阿根廷莫雷诺市华人商会会长 庄将德

庄将德，现任阿根廷Alta Argentina糖业有限公司董事长、阿根廷莫雷诺市华人商会会长、阿根廷和平统一促进会副会长、阿根廷华助中心莫雷诺分中心主任，阿根廷一带一路服务中心莫雷诺工作站站长。

在旅阿的近20年时间里，他用自己的辛勤奋斗和努力拼搏，实现了从一名普通的商人到一位优秀侨领的角色蜕变；用自己的责任和担当，树立了一个可歌可颂的时代榜样。弘扬中华儿女爱拼才会赢的传统美德！

白手起家 披荆斩棘 创业

1975年，庄将德出生在福建省福清市江阴镇的一个普通农民家庭，家中兄妹五人排行最末。初中毕业后，庄将德选择了自己喜欢的烹饪专业，参加了烹饪技校的烹调培训，此后几年，他一边吃苦打工，一边专研烹饪技术。用自己学到的专业烹饪技术和朋友一起合伙开起酒楼，生意火爆。

上世纪90年代末，随着中国改革开放进程的不断加深, 许多福清当地的人开始乘着时 代的东风走出国门，去往海外经商创业，这也让庄将德的内心产生了无限的憧憬。而此时， 刚好妻子的哥哥在阿根廷开餐馆需要国内专业厨师。就这样，2003年他夫妻两狠心的把5岁的儿子寄托给父母抚养。离开国门，漂洋过海来到阿根廷布宜诺斯艾利斯。

和许许多多的老一辈华侨一样，初来乍到阿根廷，庄将德面临的首要问题，是语言文化差异和饮食等各方面的不适应，而且厨师工作也比较辛苦。但作为一名福清人，他骨子里天生就有着那种勤奋和吃苦耐劳的精神，凭着这种精神，他通过不断的学习和努力，慢慢地习惯和适应了当地的生活。同时，他对于自己未来的发展也有了更多的想法。

当时，在阿根廷华人超市行业普遍风行，而且庄将德家族的亲戚朋友很多人都在开超市。因此，他也决定要尝试一下。有了想法，就要付诸行动。于是，他从国内筹集资金，在亲朋好友们的帮助下，在莫雷诺市投资了第一家超市。此后，在他夫妻两人的悉心经营下，超市生意蒸蒸日上。同时，他还把自己的哥哥姐姐侄儿侄女都带到了阿根廷，开始了连锁超市经营模式。除了经营超市以外，庄将德更加注重家族品牌开发，并且投入了巨大的财力，物力，创建了Alta Argentina 糖业有限公司。这是阿根廷华人第一家自主品牌的白糖，公司生产的Alta Argentina 品牌白糖属纯天然、无污染的有机食品，物廉价美，因此该产品一经推出，就得到了阿根廷消费者的喜爱。目前，公司又加大研发，推出了自有品牌的红酒，并且已在华人超市上架，下一步，该产品将进驻阿根廷大型商场以及销往中国，着力打造华人精品红酒。

以身作则 促侨团结 奉献

自来到阿根廷工作和创业，庄将德无疑是极为成功的，这其中，有赖于他和家人的辛勤 努力，同时也离不开同胞和亲友的支持和帮助。因此，事业有成后，他也没有忘记共同在莫雷诺市发展的华人同胞，为了凝聚侨心汇聚侨力，实现大家的共同发展。2017年，由庄将德倡议成立商会，得到当地华人同胞的大力支持和拥护，通过阿根廷大使馆严格审核，阿根廷莫雷诺市华人商会正式挂牌成立。经过民主选举，庄将德荣任商会第一任会长。

出任商会创会会长，对于庄将德来说，既是一种莫大的荣誉和信任，同时更意味着一种沉甸甸责任和期待。为了不辜负大家对他的厚爱。上任后，他以同胞利益为重，敢于担当，实心任事，带领商会紧密协同中国驻阿大使馆和各兄弟侨团，为维护同胞的合法权益以及推动中阿经贸文化交流、助力华文教育，都做了大量卓有成效工作。

在帮助同胞维权方面。庄将德会长和商会同仁针对社会上对华人的一些不公正行为敢于 站出来发声，来表达自身合理的诉求， 尤其是对于某些执法机构对华人商户的上门骚扰、 敲 诈勒索以及不当罚款，他都会带领大家给予坚决抵制，并充分利用法律手段来维护华商的利 益。

在推动中阿经贸文化交流与合作方面。作为一名商会领导，他积极参与中阿之间的经贸交流活动，为中阿经贸项目合作，牵线搭桥。在他的协调和推进下，莫雷诺华人商会还成立了“一带一路” 服务中心莫雷诺市工作站，从而能够在更大的平台开展与当地政府及企业的交流，以促进双方经贸、文化等项目的务实合作，进而共享发展机遇，提升华人在当地社会中的影响力。

华文教育是海外华人社区的希望工程、留根工程和民心工程，对海外华人华侨传承中华语言文化，促进中外民心相通，文明交流具有重要意义。在助力华文教育方面，庄将德会长更是不遗余力。在阿根廷，让孩子学习中文、学好中文一直以来都是华侨华人最为关心的一件大事。作为一个父亲，庄将德也深知华文教育对于培养下一代的重要性。因此，这些年来，他本人对于当地的华文教育事业一直比较关心和关注，并积极予以支持。2020年疫情期间，他更是建议新太阳三语学校利用互联网，发展在线教育，接轨世界，在他的倡议下，新太阳三语学校与中国知名在线少儿教育机构强强联手，应运而生了新太阳云课堂阿根廷华裔少儿专属在线中文课堂，把国内已经成熟的在线教育带给阿根廷华裔子弟，让阿根廷的华人孩子们在父母身边也可以同样学到国内的好课程。同时，为助力阿根廷新太阳中文学校的深入发展，他还于同年12月参与推动“一带一路”阿根廷服务中心专设了教育文化部，来提升阿根廷中文教育的人文环境和深化中阿两国教育的合作。

济世美德 热心慈善 传承

在中国的千年文明发展史中，“善心为怀，济世助人”历来是中华民族的传统美德，作为一名远行海外的中华儿女，庄将德会长也将这种美德播洒到了阿根廷的土地上。这些年来， 在经商创业的同时，他亦不忘帮助别人，尤其是在商会创立后，他带领商会同仁更加积极热 心地践行社会慈善公益，为当地的贫困人群及儿童福利事业奉献爱心。

在Moreno市，有一处生活着1600多户家庭的贫民区，他们基本上都没有收入或者收 入极低，很多家庭的孩子太多，靠家庭收入一天只能满足一餐，因此很多孩子都有营养不良的问题。为了救助这些家庭和孩子，当地政府在贫民区旁边开设了公共食堂，每天向孩子们 提供三餐。然而，由于近几年经济形势不是很好，政府每年供应的食品根本不能满足贫民区的基本需求，因此需要面向社会求助。当得知此事后，庄将德会长带领商会及时予以了关照，并连续几年多次向食堂提供了捐助，彰显了华人社区的大爱和担当，同时也树立了华人的良好形象。

刚刚过去的2020年，对于我们每一个人来说，都是难以忘怀的。自新年伊始，一场来势汹汹的新冠肺炎疫情肆虐全球。至3月下旬， 阿根廷国内已致301人感染、6人死亡， 疫情形势不容乐观。在如此背景下，庄将德会长带领阿根廷莫雷诺华人商会，一方面向当地，华商宣传各项应该进行的防疫措施，一方面积极响应政府的防疫号召，帮助阿根廷当地社会对抗疫情，并先后为该市的警察部门和医院捐赠了医疗口罩、酒精等紧缺的医疗物资。

2021年7月份，中国驻阿根廷大使馆对莫雷诺市的疫情深表关注，及时为当地华人送来了祖国援助的口罩和防护手套等防疫必须品，受使馆委托，庄将德会长带领商会同仁及时为每户商家进行了发放。

2021年10月底随着疫情的发展，听说莫雷诺市医院，防疫物资缺乏，庄将德会长和莫雷诺商会领导阶层携手卡立得纸业有限公司，鼎力支持当地医院的抗疫工作，赢得了当地政府和民众的交口称赞，同时当地多家媒体也对此进行了专题报道。

此后为体现旅阿侨胞团结一心、守望相助的同胞情谊，阿根廷侨界抗疫委员会多次组织旅阿侨团在布宜诺斯艾利斯中国城为华人商户发放防疫物资，庄将德会长都会携带商会志愿者积极参加防疫物资发放活动。

当阿根廷第三波新冠肺炎疫情汹汹来袭，防疫形势不容乐观。庄将德会长时刻牵挂着同胞的健康和安全，坚守全心全意为侨胞服务的初心和使命，为推动中国疫苗更快、更好地惠及广大旅阿侨胞。

莫雷诺市华人商会在中国驻阿根廷使馆领导和安排下积极开展“春苗行动”将大使馆“外交为民”理念，通过不断深化中阿抗疫合作，尤其是“春苗行动”，把祖国的关心和关爱传递到每一位旅阿同胞，庄将德会长带商会领导阶层共同会见莫雷诺市卫生部部长芭芭拉·科尔特。商会和莫雷诺市卫生部达成共识，计划开放无障碍中国疫苗接种通道，为所有符合要求的中国同胞，还有基础工作者提供绿色通道。帮助在网上预约不到中国疫苗的情况下，凭身份证件(DNI)直接在指定疫苗接种点接种中国国药疫苗。毕竟疫情无情，刻不容缓，商会努力争取疫苗，为侨胞疫情防控赢得时间。为大家的健康和安全保驾护航。让同胞们共同筑牢抗疫防护墙，早日迎来抗疫胜利的春天！

矢志奋进、 砥砺前行 弘扬

自莫雷诺市华人商会成立以来，庄将德会长始终把社会责任放在首位，积极参与侨界的各种爱心活动，无论在疫情之初，还是大使馆组织的“助力武汉，平安中国”的驰援祖国的捐赠活动，还是阿根廷疫情爆发，“坚守驻地，支持第二故乡抗疫”。他同莫雷诺商会始终都体现出商会应有的担当。商会始终以会员利益为重，紧密团结在中国驻阿根廷大使馆和各兄弟侨团周围，为维护同胞的合法权益，他一直都在不懈的努力之中。今后他将会矢志奋进、 砥砺前行，必将中华文化精神弘扬和传承下去！